Ariel de Cuba and Mawell Turn a Universal Dilemma into a Dancefloor Hit

May 9, 2025

A tropical fusion that celebrates love… even when the mother-in-law doesn’t agree.

The vibrant energy and rhythm of Cuba come together today with the release of “Mi Suegra”, the new single from Ariel de Cuba and Mawell. This fresh, fun, and heartfelt track is set to capture both hearts and dance floors alike.

Blending irresistible Caribbean rhythms, a catchy melody, and playful lyrics that tackle a universal dilemma—when you don’t get along with the love of your life’s mother—“Mi Suegra” delivers a musical statement that reminds us: the heart always chooses, even if the mother-in-law has her say.

In collaboration with Canadian label Farandula Records, the track stands out with its vibrant production and authentic performance, reflecting both artists’ passion and identity. The song is a tribute to those love stories that defy expectations and embrace happiness against all odds.

Following the viral success of “La Triple M”, Mawell returns with a high-caliber collaboration alongside Ariel de Cuba, a seasoned artist known for his unmistakable style. The result is a musical gem that not only invites listeners to dance but also to smile and connect from the heart.

Accompanied by a colorful and captivating music video, “Mi Suegra” is poised to become a new favorite across digital platforms and Latin radio stations.

“Mi Suegra” is now available on all streaming platforms.

Follow Ariel de Cuba and Mawell on social media for more updates:

Ariel de Cuba
Instagram | TikTok | Facebook

Mawell
Instagram | TikTok | Facebook

Press Contact:
Farandula Records Media Relations
press@farandularecords.com


Ariel de Cuba y Mawell convierten un dilema universal en un éxito para la pista de baile

Una fusión tropical que celebra el amor… incluso cuando la suegra no está de acuerdo.

El carisma y el ritmo de Cuba se unen hoy con el lanzamiento de “Mi Suegra”, el nuevo sencillo de Ariel de Cuba y Mawell, una propuesta fresca, divertida y cargada de sentimiento que llega para conquistar corazones y pistas de baile por igual.

Con una mezcla irresistible de ritmos caribeños, melodía contagiosa y una letra que aborda con picardía un dilema universal—cuando no te llevas bien con la madre del amor de tu vida—“Mi Suegra” es una declaración musical que reafirma que el corazón siempre elige, aunque la suegra opine.

De la mano del sello discográfico canadiense Farandula Records, el tema destaca por su producción vibrante y su interpretación auténtica, reflejando la identidad y la pasión de ambos artistas. La canción es un homenaje a esas historias de amor que desafían expectativas y defienden la felicidad ante cualquier obstáculo.

Tras el fenómeno viral de “La Triple M”, Mawell regresa con una colaboración de alto calibre junto a Ariel de Cuba, artista de reconocida trayectoria, quien aporta su estilo inconfundible a esta propuesta. El resultado es una joya musical que no solo invita a bailar, sino también a sonreír y a conectar desde el corazón.

Acompañado de un videoclip colorido y atractivo, “Mi Suegra” promete convertirse en un nuevo favorito en las plataformas digitales y las radios latinas.

“Mi Suegra” ya está disponible en todas las plataformas de streaming.

Sigue a Ariel de Cuba y Mawell en sus redes sociales para más novedades:

Ariel de Cuba
Instagram | TikTok | Facebook

Mawell
Instagram | TikTok | Facebook

Contacto de Prensa:
Farandula Records Media Relations
press@farandularecords.com